viernes, 1 de mayo de 2020

Muguet Porte Bonheur

Hola Corazones,

Hoy es el primer día de mayo  ! YA ! Un día festivo, lleno de sentimientos y emociones, y, también lleno de esperanza. En Francia, es una costumbre regalar un ramillete de muguet, generalmente a las mujeres, para desearles mucha suerte. El muguet, o lirio de los valles, es una de las flores que más me gusta,  por su belleza, y sobre todo por su aroma, tan difícil de conseguir. Joyeux premier mai !
---------------------------------
Today is the first day of May !  Already ! It´s a festive day, full of feelings and emotions, and also full of hope. In France, it is a custom to give a lily of the valley bouquet, usually to women, to wish them good luck. The muguet, or lily of the valley, is one of the flowers I like the most, for its beauty, and especially for its lovely aroma, so difficult to obtain. Happy First of May !


                                                      🍀🍀🐞🐞🌻🌻🍒🍒





Acuarela  sobre papel acuarelable de 200 g, y barcos con restos de acrílicas.
Watercolour on watercolour paper of 200 g, and boats with rest of acrylic paintings.












Muguet o Lily of the Valley
Porte Bonheur !
Foto de Pxfuel.com

                                                      CUÍDENSE  -  STAY SAFE

                                                               BE HAPPY  💞💞


Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !
Thank you very  much for your visit and your kind comments
Happy afternoon !

Caty









26 comentarios:

  1. Beautiful piece, such lovely colours. I love Lily of the valley, too.Have a great day and a safe and healthy May, hugs, Valerie

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Valerie !! I´m so glad you like it. Yes Muguet is really beautiful. Have a nice day, big hugssss.

      Eliminar
  2. I LOVE Lily of the Valley and I remember well the 1er mai tradition of donner le muguet! LOVE your watercolour background, Caty - those painty colours are amazing! So intriguing and full of life. Love the reflection of the sky. It's a great Painting.
    Bon premier mai !
    Cath x

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Cath !! So glad you like it. I also adore the Muguet, and its super good fragance. I wish you a very nice day, big hugsssss

      Eliminar
  3. El lirio de los valles me trae buenos recuerdos... mi mamá tenía un ramillete, eran artificiales y yo soñaba con ver unos verdaderos, en Francia me regalaron unos para el 1 de mayo y yo no cabía de contenta... ahora voy a buscarlos al bosque, pero sólo los admiro, no me gusta cogerlos. Tu acuarela esta muy bonita. un abrazo y cuidate!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Stella !! Sí, esas campanillas son irresistibles, y huelen de maravilla, siempre me han gustado, es difícil encontrar una eau de toilette con sus fragancias aquí en Almería. Feliz día, besotillosss

      Eliminar
  4. Happy May Day! I have some lily of the valley in my garden. It's been a cold wet Spring. I didn't see any shoots when I went looking for them the other day. Take care.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much CJ !! I´m so happy you like it. What a chance you have with lily of the valley in your garden. I loove them. happy day and big hugssss

      Eliminar
  5. I love lily of the valleys. My aunt used to have so many of them in her garden. Now you have me thinking of my childhood. Thank you. And such a pretty boat piece. I would like to sail away from all this social isolating right now. Happy weekend, hugs-Erika

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Erika !! I´m so glad you like it, yes.... I also want to sail away, and from today, we can go out for one hour a day for walk, do sport, and children too, with special hours for all, of course. But my son says that there are too many people today everywhere. Have a nice day, big hugssss

      Eliminar
  6. What a fun boat mixed media entry, Caty. It's adorable.

    My lilies of the Valley have yet to bloom. I keep hoping, though. That is a lovely photo of yours.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Elizabeth !! I´m so happy you like it. I am looking forward to see some photographs of your lilies of the Valley, they are so so amazing! I wish you a very happy day, and big hugssss

      Eliminar
  7. Happy May, summer is coming...
    beautiful lily of the valley bouquet...good luck for you

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Tanza !! So glad you like it. I also wish you good luck, and a happy new week, big hugssss

      Eliminar
  8. Resimler güzel olmuş bende resim çiziyorum.sizi takip ettim

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Sanat !! So glad you like it. Have a nice weekend, hugsssss

      Eliminar
  9. I love love the colors in your painting. I remember when I was a child my Mom, sister and I would gather flowers and share them with neighbors for May day- first day of May-I don't hear of this any more. Happy weekend hugs

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Kathy !! So glad you like it. Yes these muguets are so lovely. I wish you a very happy new week, big hugssss

      Eliminar
  10. Beautiful water colour page and the flower photo looked lovely.
    Stay safe.
    Yvonne xx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Yvonne !! So happy you like it. Have a very nice week, and big hugssss

      Eliminar
  11. A beautiful way to start into May.
    Different here... I like to see yours,and the boats, awww.... to freedom.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Iris !! So happy you like it. Have a very nice week, and big hugssss

      Eliminar
  12. I love lily of the valley :)
    A lovely water colour page you've shared today.

    Happy May Wishes.

    All the best Jan

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Jan !! So happy you like it. I wish you a very nice May, stay safe and big hugssss

      Eliminar
  13. Wow, dear Caty, a wonderful painting und I love the Lily of the Valey so much.

    Have a lovely May and stay safe.

    Oxo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much Rosie !! So glad you like it. I also wish you a great Mayo, stay safe, big hugssss

      Eliminar