Happy Day ! AJJ & TioT´s

Hola Corazones,

Espero que estéis pasando un día maravilloso, y yo puedo contribuir un poquito con esta página de Art journal que he creado, inspirándome en el fantástico tema de Pirjo para Try it on Tuesday,  "say it with flowers", y también en el fabuloso tema que nos trae este mes Jo para Art Journal Journey, "Hello Springtime". Os invito a visitar estos blogs, os encantarán!

I hope you are having a wonderful day, and I contribute a little bit with this Art journal page I have created, inspired by the fantastique theme of Pirjo for Try it on Tuesday, "say it with flowers", and also on the fabulous theme that Jo brings us this month at Art Journal Journey, "Hello Sprintime".
I invite you to visit these blogs, you will enjoy them for sure !.

Blog de Pirjo :   https://repolainenreissaa.blogspot.com/2019/03/kerro-se-kukkasin.html
Try it on Tuesday :   https://tuesdaytaggers.blogspot.com/2019/03/say-it-with-flowers-at-tiots-19th-mar.html
Blog de Jo :   https://letsartjournal.wordpress.com/2019/03/01/hello-springtime-at-ajj/
Art Journal Journey :   https://art-journal-journey.blogspot.com/

 Cómo he creado esta página :
1- Aplico una fina capa de gesso sobre toda la página y con un esténcil casero de flor, voy  adornando aleatoriamente.
2- Una vez seco, sello con sellos de silicona de mariposas y tinta Stazon negra, y  aplico varios colores de Gelatos con los dedos y con una toallita de bebé también.
3- Remarco los bordes de la página con water soluble oil pastels de Prima, y luego pego varios trozos de papeles de scrap, sobre, cartulina y troquel en negativo.
4- Encima pego la flor pintado sobre papel de acuarela y lápices gelato de varios colores y pincel, y la recorto y pego sobre un papel rojo, anadiéndole un hilo blanco en el centro y un botón pintado con laca de uñas con paillettes. He elevado un poco la flor pegándola sobre un trocito de cartón de embalar.
5- Finalmente, añado una flor de papel  sobre unos hilos blancos, y Happy day, sellado con sellos de alfabeto sobre papel acuarelable, papel rojo, y elevado también con cartón de embalar.

How I have created this page :
1- I apply a thin layer of gesso on the page, and with a homemade flower stencil, I decorate randomly.
2- Once dry, I stamp butterflies with silicone stamps and black Stazon ink, with the fingers and with a baby wipe too.
3- I outline the edges of the page with brown water soluble oil pastels of Prima, and then, I stick several pieces of scrap paper, envelope, cardboard and die in negative.
4- Thank I add the big flower, that I have painted with gelatos and a paintbrush on a watercolour paper. I glue white thread  an a button with nail nacquer in the center of the flower, then cut the flower and stick it on red paper. I have raised the flower a little bit by sticking it  on a piece of cardboard.
5- Finally, I add a paper flower and white threads, and the words Happy Day, stamped  with alphabet stamps on watercolour paper, red paper, and also raised on cardboard.

Try it on Tuesday :

Art Journal Journey :

Una abeja y su flor -- A bee and its flower

Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz fin de semana !

Thank you very much for your visit and you kind comments,
Happy weekend !

Caty

M&M moodboard marzo y T stands for Tuesday

Hola Corazones,

Por aquí tenemos una ventisca de mucho cuidao !!  Pero así es nuestra primavera !

Inspirándome en el lindo moodboard que han propuesto Mila & Montse, para M&M Creative Girls de Facebook, he creado esta tarjeta, totalmente primaveral. Os invito a visitar sus blogs y la página de FB, porque están llenos de preciosidades.

Blog de Montse :   http://libelulasdepapel.blogspot.com/2019/03/sunshine.html
Blog de Mila :   http://cleoscrap.blogspot.com/2019/03/crea-tu-propio-estilo-especial.html
M&M Creative Girls :   https://www.facebook.com/mymcreativegirls/?epa=SEARCH_BOX

Elizabeth and Bleubeard :   http://alteredbooklover.blogspot.com/2019/03/t-stands-for-returning-to-defazios.html

He realizado mi tarjeta de la siguiente forma :
1- El fondo lo realizo sobre papel de acuarela de 200 gr, aplicando varios colores de acrílica con una esponja, con toques suaves.
2- Una vez seco, remarco los bordes también con una esponja y acrílica azul.
3- Uso sellos de silicona de mariposa y flor con tinta distress. Cuando está seca, la pego sobre una cartulina beige.
4- Pego con silicona caliente un trozo de puntilla beige verticalmente. Añado la flor de crochet pintada con acrílica rosa fuscia y una esponja. En el centro le pego un botón rosa claro con hilito.
5- Pego un trozo de tela con restos de pintura, una flor hecha con papel de acuarela y distintas medidas de troqueladoras de forma, pintada después con acrílicas.
6- Pego también briznas , otra flor de papel, más trozos de puntilla, una mariposa y varias perlas.

I have made my card as following :
1- I have created the background on a watercolour paper, 200 gr, applying several acrylic colours with a sponge, with soft touches.
2- Once dry, I also add blue acrylic with a sponge to the edges.
3- I stamped butterflies and flowers with distress ink., then glued  the background on a beige cardboard.
4- I stick with hot silicone a piece of beige lace vertically. I add the crocheted flower painted with pink fuscia acrylic and a sponge, and in its center, a pink button with a little thread.
5- I stick a piece of cotton cloth with scraps of paint, a flower made with watercolour paper and different measures of  shape cutters, painted later with acrylics.
6- I also put in some pieces of straw, another paper flower, lace, butterfly and pearls.

M&M Creative Girls

Y me tomo mi té pakistaní con Elizabeth & Bleubeard... por supuesto con pastelitos :
I drank my pakistani tea with Elizabeth & Bleubeard... of course with cakes :
Happy T-day !

Té pakistaní, con té negro, cardamomo, canela, clavo, jengibre, vainilla y leche.
Black tea, with cardamon, cinnamon, gloves, ginger, vanilla and milk.

Té verde
Green tea

Tarta de queso y frambuesa, de chocolate y nueces, y de crema y frutas, ñam !
Cheesecake and rapsberries, chocolate and walnuts, and cream with fruits, ñam !

 Este es el supermercado Dani, en Granada, dicen que el más barato de toda España !
This is the supermarket Dani, at Granada,  perhaps the cheapest of Spain !

T stand for Tuesday :

Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy day !

Caty

Pequeño flamenco

Hola Corazones,

Estamos viviendo este domingo con gotitas de lluvia, sí, gotitas !! dicen que lloverá, pero tengo mis dudas, ojalá  llueva ! Espero que vuestro día sea magnífico, y lleno de bellos momentos.

Os traigo una página de collage, que he creado en mi nuevo libro que me regaló mi hijo para mi cumpleaños, cómo me conoce !! :)  Este libro me encanta porque tiene las portadas como tela de lienzo, y he pensado que lo podría dedicar solamente para mis collages, a una cara, para que no se vuelva muy "gordito" y pueda trabajarlo agusto. Espero que os guste, besotillos.

He creado esta página de la siguiente forma :

1- primero he pegado dos hojas juntas para darle más grosor y resistencia.
2- He dado una capa fina de gesso, y otra fina también de gel medium con textura.
3- He pegado trocitos de papeles varios, hojas de libro viejo, papel de regalo, papel de sobres, de hojas selladas.
4- He usado water soluble oil pastels de Prima en varios colores por toda la página.
5- He sellado con sellos de silicona y de goma con estos mismos oil pastels y con tinta distress.
6- Finalmente, he pegado el flamenco bordado.

 En esta foto se puede apreciar muy bien la portada tipo lienzo.

Y estas son algunas de las flores de crochet que hago  por las noches, las uso en mis trabajos, y también las regalo.


Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Caty

Le lapin rouge

Hola Corazones,

Ya estamos oficialmente en Primavera por este hemisferio norte, y, por aquí, nuestro día nos trae mucho viento,  si yo tuviera alas, seguramente estaría volando y dejándome llevar por las alturas.
Pero, volvamos a la tierra, como este pequeño conejo que pisa fuerte por el bosque, con una cestita llena de comida, sí si.... os suena el cuento !

He creado varias capas con papel de scrap, de kraft, ondulado, hojas de libro viejo y cartulina, entintando los bordes con tinta distress, y al pequeño tag impreso de "conejita roja" (Caperucita roja es el cuento original) le remarqué los bordes y le añadí un cordoncito beige. Luego añadí también un trocito de puntilla blanca, unas flores de papel, y de puntilla, unos hilos y lana y un par de flores, a la más grande la pinté con rotulador permanente dorado.

Y ésta es una tarjeta infantil, por el día de mi pequeña Cynthia

Muy scrap también, papel de scrap con un poco de embossing, cinta rosa, lana, pegatinas de flor y mariposa, flor de papel, una  de sus princesas favoritas, y una mariposa hecha en acetato, pintada con acrílicas y con un poquito de glitter. Purpurina y la felicitación sobre cartulina rosa, remarcando los bordes con pinceles acuarelables, más glitter y una flor.

Estas flores viven dentro de un instituto, me encantan.

Aquí un aloe vera.

Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Caty

Say it with Flowers - Happy T-day !

hola Corazones,

Por aquí el día está nublado a ratos, y hace un poco de viento, pero sin frío. Espero que estéis disfrutando de un tiempo  agradable, casi de primavera !  Mi última creación está inspirada en el fantástico tema que nos trae Pirjo para Try it on Tuesday : Say it with Flowers.
Hoy también me tomo un café con Elizabeth and Bleubeard en T stands for Tuesday, siempre en buena compañía.
Os invito a visitar sus blogs, porque tendréis la oportunidad de admirar mucho Arte .

Here, the day is cloudy at times, and a little windy, but not cold. I  hope you are enjoying a nice weather, almost Spring !  my latest creation is inpired by the fantastique theme that Pirjo brings us over Try it on Tuesday  :  Say it with Flowers.
Today, I also have a coffe with Elizabeth and Bleubeard at T stands for Tuesday, always in good company.
I invite you to visit their blogs, because you will have the opportunity to admire gorgeous Art.



Blog de Pirjo :   https://repolainenreissaa.blogspot.com/2019/03/kerro-se-kukkasin.html?showComment=1553006326749#c1524653614663489606
Try it on Tuesday :   https://tuesdaytaggers.blogspot.com/2019/03/say-it-with-flowers-at-tiots-19th-mar.html
Blog de Elizabeth :   http://alteredbooklover.blogspot.com/2019/03/t-stands-for-pancakes-for-good-cause.html

He creado el fondo con papel de acuarela, pintando con una esponja y acuarelas de varios colores , dejando secar, y añadiendo unas flores con pasta de textura y un esténcil, luego unos rombos con pasta de textura con una gotita de acrílica rosa fuscia y estécil. Una vez seco, he añadido un trocito de puntilla hecha a crochet, unas hojas, recortadas en papel con tijeras de forma, selladas con un sello de silicona y tinta distress. También he añadido tres flores de papel, a una le he ido dando toques con tinta distress y a las otras dos, les he puesto pegamento con glitter en los pétalos.  Unos filamentos/hilos para adornar y el sentimiento, sellado sobre papel de acuarela (esponja y acuarela amarilla), remarcando los bordes con tinta distress.

I created the background with watercolour paper, painting with a sponge and watercolours, once dried, I added some a flowers texture with a stencil, then, a few rhombs with texture paste and a drop of pink fuscia acrylic and a stencil. Once dry, I added a piece of crochet lace, and also some leaves, cut out on paper with shapes scissors,  and stamped with a silicone words stamp and distress ink. I have also added three paper flowers, one with some distress ink, and the other two, with touches of glue with glitter on the petals. Then, some threads for decorate, and the feeling, stamped on watercolour paper too (sponge and yellow watercolour), highlighting the edges with distress ink.

Happy T-day !!
Mi café con galletas de canela, riquísimas ! La servilleta es de Mojácar, un pueblo de Almería, y debajo el indalo, símbolo de nuestra provincia, en una próxima entrada os contaré su historia.

My coffee with cinnamon cookies ,  delicious ! The napkin is from Mojácar, a village of Almería, and under  the indalo, symbol of our province. In a next post, I shall tell you its story.

Aquí Lulú, en una de las posturas que más le gustaba, adorable !
Here Lulú, in one of the positions she liked the most,  just adorable !

Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy day !

Caty

Inspired by a word... Joy !

Hola Corazones,

Cada día nos vamos acercando  más a la primavera, y con ella, también llega tiempos de alegría, Joy ! Precisamente esta palabra me ha inspirado para crear arte, siguiendo la fantástica propuesta de Sabine para Try it on Tuesday : Inspired by a word. Os invito a visitar sus blogs, porque están llenos de maravillas y os encantarán.

Each day brings us closer to Spring, and with it, there´s also time of joy, Joy !, precisely this word has inspired me to create art, folowing the fantastique theme of Sabine for Try it on Tuesday : Inspired by a word. I invite you to visit their blogs, because they are full of wonderful Artworks and you will love them for sure.


Blog de Sabine :  https://artbee56.blogspot.com/2019/03/blutenexplosion-or-flower-explosion.html
Try it on Tuesday :   https://tuesdaytaggers.blogspot.com/2019/03/inspired-by-word-5th-march.html

He creado este fondo con una cartulina que tenía, trás haberla usado para impregnarla de pintura  que había puesto en otra cartulina, juntándolas las dos y presionando para que la pintura pasara de una a otra. El resultado es magnífico. Luego he sellado flores con un crayon acuarelable, y la palabra Joy, también sellada aleatoriamente. He añadido una puntilla hecha a crochet, una mariposa rosa , unos corazones, flor de papel y otra de goma eva, un lacito y pegamento con purpurina de varios colores. He sellado el sentimiento central sobre cartulina rosa, remarcando los bordes con distress, y elevándolo con trocitos de cartón de embalar.  Finalmente unas perlitas y remarco los bordes con tinta distress. Espero que os guste, besotillos.

I have created this background with a cardboard that I had, after having used it to impregnate it with acrylic paints I put on another piece of cardboard, joining them together and pressing for the paint to  move from one to the other. The result is magnifique. Then, I stamped flowers with  watercolours crayons, and the word Joy, stamped randomly. I added a crochet lace, a pink butterfly, some hearts, a paper flower with a little foamy flower inside, and glitter glue of different colours. I stamped the feeling on a pink cardboard, highlighted the edges with distress, and elevating it with little pieces of cardboard. Finally two perls and the edges with distress ink. I hope you ´ll like it.

 Aquí, en las manchas de pintura rosa, amarilla y violeta, se nota la presión de las cartulinas y la posterior separación de ambas.

Here, you can note the pressure of the cardboards and the later separation in the spots of the acrylic paints.

He remarcado los bordes de los corazones y de la mariposa con bolígrafo con purpurina.

I have highlighted the edges of the hearts and the butterfly with glitter ballpoint pens.

Try it on Tuesday :

Este es nuestro perro Laky, creo que está un poco cansado :)
This is our dog Laky, I think he is a little bit tired :)



Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !
Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy afternoon !

Caty