lunes, 30 de marzo de 2020

Ma belle maison !

Hola Corazones,

Espero que estéis tod@s a salvo, en casa, y "disfrutando" de los pequeños momentos, en estos días complicados que nos ha tocado vivir por el Covid-19. Deseo que  todo esto acabe pronto. Ánimo !

Os quiero enseñar una página de Art journal que he  hecho, y con ella participo en el fabuloso reto de Eileen, de The Artful Crafter,  para Art Journal Journey : "Green". También participo en Try it on Tuesday, con la hermosa propuesta de  Birgit, de  Cards R Fun, "Home sweet home ".
Y, por supuesto, también me tomo un té con Bleubeard & Elizabeth, de Altered Book Lover, y las maravillosas personas de la T-party, Happy T-day !

Os invito a visitar sus impresionantes blogs, llenos de belleza y Arte !
----------------------------------------------------------

I hope you are all safe, at home, and "enjoying" the little moments, in these difficult days that we are living through the Covid-19. I wish this was all over soon. Cheer up !

I want to show you an Art journal page that I have made, and with it I participate in the fabulous challente of Eileen, from the Artful Crafter, at Art Journal Journey : "Green".  I also join at Try it on Tuesday, wht the beautiful proposal of Birgit, from Cards R Fun, "Home sweet home".

And of course, I also have my tea with Bleubeard & Elizabeth from Altered Book Lover, and the wonderful people at the T-party.   Happy T-day !

I invite you to visit their Gorgeous blogs, full of beauty and Art !

                                                                 💖💖🌻🌻🍀🍀


Blog de Eileen   :    https://theartfulcrafter.com/blog/
Art Journal Journey :   https://art-journal-journey.blogspot.com/
Blog de Birgit   :   https://cardsrstillfun.blogspot.com/
Try it on Tuesday :   https://tuesdaytaggers.blogspot.com/

Blog de Elizabeth   :   http://alteredbooklover.blogspot.com/






Para el fondo he usado crayons oil pastel de colores, los árboles de colores con bolígrafos de gel con glitter, los árboles negros y la casa con rotulador permanente negro, y he añadido washi tape, servilleta de papel y trocitos de lana.
-----------------
For the background I have used crayons oil pastel in different colours. The coloured trees with gel pen with glitter. The black trees with permanent black marker. Then I added washi tape, tissu paper and wool.




























Mi  café   para la T-Party, freeimages.com





Fotos de mis paseos, antes del confinamiento.
Photographs from my walks, before the confinement.























Lovely Laky !







Almería en cuarentena por el Covid-19
Almería quarantined by the Covid-19














                               STAY HOME AND STAY SAFE

                                                  BE HAPPY  💞💞



Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz semana !
Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy week !

Caty


lunes, 23 de marzo de 2020

I am the green !

Hola Corazones,

Espero que estéis tod@s bien, cuidando de vuestra salud, de vuestra familia, de vuestros seres queridos, de todos, porque vivimos unos tiempos difíciles de confinamiento, debido al Covid-19. Desgraciadamente, muchos se han marchado ya, y  muchos se marcharán en las próximas semanas, aunque, como dice mi hijo, todos los días se marchan miles de personas, porque les llegó su hora, por otras enfermedades,  por hambre, guerras, indiferencia, pasividad y olvido.  Éstos son momentos para reflexionar sobre la humanidad, ver cuáles han sido nuestros logros, nuestros sacrificios y nuestros errores. Refexionar sobre nuestros valores, nuestras prioridades, nuestro yo interior. Tal vez sea hora de aprender a cambiar nuestra forma de vida,  que nos permita evolucionar con menos egoïsmo y más sabiduría, para finalmente cuidar mejor de nuestro mundo, y cuidarnos más.💖💖

Hoy os traigo una página de Art journal, y con ella participo en el fabuloso reto que nos propone este mes  Eileen, de The Arful Crafter, para Art Journal Journey : " Green ". 
Igualmente, esta semana me tomo mi té con Bleubeard & Elizabeth,  de Altered Book Lover, y la fantástica pandilla del T-party, charlanda animadamente, como es habitual.
Os invito a visitar sus magníficos blogs, porque están llenos de belleza y os encantarán.
También quiero dar las gracias a mis últimos seguidores, Tanza Erlambang, y Yonosoymillenium,  muchas gracias por acompañarme !
-----------------------------------------------------------------------------------

I hope you are all fine,  taking care of your health, your family, your loved ones, everyone, because we are living through difficult times of confinemente, due to Covid-19. Unfortunately, many have already left, and many will leave in the coming weekes, although, as my son says, thousands of people leave every day,  because their time has come, due to other diseses, hunger, wars, indifference, passivity and forgetfulness. These are times to reflect on humanity, see what our achievements, our sacrifices and our mistakes have been. Reflect on our values, our riorities, our inner self. perhaps it is time to learn to change our way of life, that allows us to evolve with less egoism and more wisdom, to finally take better care of our worlkd, and take better care of ourselves.💖💖

Today I bring you an Art journal page,  and with it I participate in the fabulous challenge that Eileen,  from The Artful Crafter, offers us this month for Art Journal Journey : " Green ".
This week, I also have my tea with Bleubeard & Elizabeth, from Altered Book Lover,  and the fantastic gang of the T-day party, where we chat animatedly, as usual. Happy T-day !

I invite you to visit their magnificent blogs, because they are full of beauty and you will enjoy them.
I also want to thank my last followers, Tanza Erlambang, and yonosoymillenium, Thank you very much for joining me !



Blog de Eileen   :https://theartfulcrafter.com/blog/
Art Journal Journey  :   https://art-journal-journey.blogspot.com/
Blog de Bleubeard & Elizabeth :   http://alteredbooklover.blogspot.com/







He creado esta página pegando primero trocitos de papel como base, para dar más textura, y pintando luego con chalk paint verde, y acrílicas. Encima unos toques de glitter y unas figuritas que he recortado de una revista. He rodeado los muñecos con bolígrafos de glitter, y añadido trozos de papel crepon y el sentimiento con bolígrafo de gel con glitter sobre cartulina amarilla.
------------------------
I have created this page gluying bits of paper to give more texture,  and then, painting with green chalk paint, and acrylics. On the top, there are some touches of glitter and some images, that I have cut from a magazine. I have surrounded the images with  glitter pens, and then, added bits of crepé paper. The sentiment with green glitter gel pen over yellow cardstock.





Me encanta el efecto del glitter.
Love the glitter  result.


























 Mi café de free.images.com




Ensalada de garbanzos con cebolla y pimientos del piquillo.
Chickpea salad with onions and piquillo peppers.



De mis paseos
From my walks




















Tarta de queso con fresas
Cheese pie with strawberries













                                                           BE HAPPY  💞💞

                                           Y cuídense mucho !, Take care !

Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz semana !
Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy Week !

Caty







martes, 10 de marzo de 2020

T stands for Love

Hola Corazones,

Espero que estéis pasando un buen día, por aquí, con un tiempo casi primaveral, sobre los 20º C (68º F), un sol precioso sin nubes, sobre el maravilloso bullicio de la vida.

Hoy os traigo una tarjeta muy cariñosa, con corazones alegres,  con la que participo en el fabuloso reto propuesto por Linda para  Try it on Tuesday,  "New technique" (nueva técnica). Y mi nueva técnica consiste en coser con hilo un corazón de fieltro rojo sobre un corazón de cartulina amarilla.

Como mi tarjeta también tiene un poco de verde, he pensado que hubiera podido participar en el reto anterior al actual en Try it on Tuesday, propuesto por Elizabeth, "Go green/recycle", pero ya terminó el reto, qué pena!. la verdad es que los corazones hubiesen sido perfectos para el reto de febrero en Art Journal Journey, y propuesto también por Elizabeth, "Hearts", pero  también terminó, y además, luego me dí cuenta de que al ser una tarjeta, no podía participar en el reto. Bueno, participaré en el reto de este mes, que viene de la mano de Eileen, "Green", con una página de Art journal, que tengo en proceso.

Ahora me tomo un té, que  hacía tiempo no me tomaba, con Bleubeard & Elizabeth, y la fantástica pandilla del T-day.

Os invito a visitar los blogs de estas grandes artistas, porque están llenos de grandes obras de Arte.
--------------------------------------------------------------

I hope you are having a good day, here with an almost spring weather, over 20º C (68º F), a beautiful sun without clouds, over the wonderful bustle of life.

Today I bring you a very affectionate card, with happy hearts, with which I participate in the fabulous challenge proposed by Linda for Try it on Tuesday, "New technique". And my new technique is to sew with thread, a heart of red felt on a heart of yellow cardboard.

As my card also has a little of green, I thought I could have participated in the challenge at Try it on Tuesday, proposed by Elizabeth, "Go green/or recycle somethint", but the challenge is over, what a pity ! The truth is that the hearts would have been perfect for the February challenge in Art Journal Journey, also proposed by Elizabeth, "Hearts", but it´s over, and then I realized that being a card, I couldn´t participate in the challenge. Well, I shall participate in this month´s challenge, which comes from Eileen, "Green", with an Art journal page, which is in process.

Now I have tea, which I haven´t had for a long time, with Bleubeard & Elizabeth, and the fantastic T-day gang. happy T-day !

I invite you to visit all the wonderful blogs of these great Artists, because they are full of gorgeous  and incredible Art !



Blog de Linda : https://heartfullyinspired.blogspot.com/
Try it on Tuesday : https://tuesdaytaggers.blogspot.com/
Blog de Elizabeth : http://alteredbooklover.blogspot.com/





He creado esta tarjeta con una base de papel de acuarela con esmalte de uñas de colores (agua en un plato, añadir gotas de diferentes colores de esmalte de uñas, y posar el papel de acuarela, presionar un par de segundos y quitarlo rápidamente, antes de que se empape, luego dejar secar). luego he puesto varios lana  en varios colores de rosa, encima un corazón de fieltro cosiido sobre una cartulina amarilla, y he recortado también en forma de corazón. En el centro he pegado un corazón de goma eva con purpurina. Finalmente, he estampado sellos de flores y mariposas. Todo sobre una cartulina roja, y otra blanca.
-----------------------
I have created this card using  for the background watercolour paper with nail polish in different colours ( put water on a plate, add drops of different colours of nail polish, put the watercolour paper on, press  a couple of seconds, and quickly remove it and let dry). Then I put several bits of wool in various colours of pink,  on top a felt red heart, stitched on a yellow cardboard,  cut around the edges, In the center I have glued a little foamy heart with  glitter. Finally I´ve stamped flowers and butterflies.  Put all on red and white cardboards.
































Mi café con leche y una chirimoya
My coffe & milk and a  "custard apple "



"" Llamar pequeña a la persona más grande,
    Llamar fea a la cosa más bonita del mundo,
    Llamar idiota a la persona que te hace sonreir ""
----------------------
"" Call small the biggest person,
    Call ugly to the most beautiful thing of the world,
    Call fool the person who makes you smile ""




Flores y plantas de mis paseos
Flowers and plants of my walks








                                                            BE HAPPY  💞💞



Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz día !
Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy day !

Caty