sábado, 25 de mayo de 2019

Home Sweet Home

Hola Corazones,

Qué tal el sábado ? Espero que muy bien para tod@s y con buen tiempo. Mañana día de votaciones , además por triplicado, en España votamos las Europeas, las Autonómicas y las Municipales ufff!! qué lío! El proyecto europeo es grandioso, esperemos que no le fallen los remos a este barco.

Y ahora quiero agradecer la compañía de estas grandes Artistas,
I want to thank the company of these great Artists

Jo  :   https://letsartjournal.wordpress.com/
Mia  :   https://craftartista.blogspot.com/

Os invito a visitar sus blogs llenos de preciosidades !

Os traigo una tarjeta que nos recuerda que dónde mejor se está.... es en casa !!
Sobre  papel de acuarela, con una pluma estilográfica de tinta negra para el árbol, los pájaros y el sentimiento. Y todo lo demás con pintura acrílica y bolígrafos con purpurina. Espero que os guste.






















                                                                     FELIZ  DOMINGO !
                                                                          besotillos ♥



Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,

Caty


miércoles, 22 de mayo de 2019

T stands for flowers sounds

Hola Corazones,

Espero que vuestro día sea fantástico,  cumpliendo sueños y proyectos, y disfrutando de cada momento, porque cada momento es único e irrepetible !

Los martes me tomo un té con Elizabeth & Bleubeard y con las maravillosas chicas de esta reunión, charlando de todo y devorando galletas :) Ayer no me dió tiempo de publicar este post,  porque no lo tenía terminado,  pero gustosamente lo hago hoy miércoles, porque todos los días tomo té!
Happy T-day !
Os invito a visitar los blogs de Elizabeth y del T-gang, porque están llenos de preciosidades!

----------------------------- ♫ ♪ ♫ ♪

I hope your day is fantastic, fulfilling dreams and projects, and enjoying every moment, because every moment is unique and unrepeatable !

On Tuesdays I have tea with Elizabeth & Bleubeard and the wonderful  friends in this meeting, chatting about everything and devouring cookies :)  Yesterday I couldn´t publish this post, it wasn´t completely ready, but I´m glad to do it today Wednesday, because every day I have tea !
Happy T-day !
I invite you to visit the blogs of Elizabeth and the T-gang, because they are full of beauties!



Blog de Elizabeth  :   http://alteredbooklover.blogspot.com/





Para crear esta tarjeta he usado papel de acuarela, aplicando después pintura acrílica de diferentes colores, una puntilla y glitter aleatoriamente por la base. Una vez seco, he hecho las flores con acrílicas, pincel y espátula.

To create this card I have used watercolour paper, then applied  acrylic paint of different colours, a lace and glitter randomly over the base.  Once dry, I made the flowers with acrylic,  paintbrush and spatula.




















T stands for Tuesday :







El museo de Doña Pakyta.  Francisca Díaz Torres fue una emprendedora almeriense, que donó  a la ciudad de Almería, la casa dónde vivió, construida en los años 20 del pasado siglo. La casa fue transformada en Museo de Arte, dónde se pueden admirar muchas obras de pintura, escultura, grabado y dibujo en sus siete salas.
Pueden ver  mád obras de arte aquí.

The museum of Doña Pakyta. Francisca Díaz Torres was an entrepreneur from Almería, who donated to the city of Almería, the house where she lived, built in the 20s of the past century. The house was transformed into an art museum, where you can admire many artworks of painting, sculpture, engraving and drawins along its seven rooms.
You can see more artworks here.




































Espero que os haya gustado la visita al museo.
Hope you like this visit to the museum.

Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Thank you very much for your visit and you kind comments,
Happy afternoon !

Caty








lunes, 20 de mayo de 2019

Gracias !! M&M Creative Girls -- & -- Try it on Tuesday

Hola Corazones,

He tenido el honor de ser la Artista invitada para M&M Creative Girls y también para Try it on Tuesday, y con todo mi corazón les doy las GRACIAS a  las maravillosas Artistas que forman los Equipos de Diseño de ambos grupo y blog. Me ha encantado crear Arte, y sobre todo, admirar todas las magníficas creaciones de cada Equipo de Diseño y de l@s Artist@s participantes a estos retos (espero  haber mencionado a tod@s).    Sois maravillos@s !!  💗 💗  😍 😍

I have had the honor of being the Guest Designer for M&M Creative Girls and for Try it on Tuesday, and with my all heart, I THANK the Wonderful  Artists that make us the Design Teams of both group and blog. I have enjoyed creating Art, and admiring all the gorgeous art creations of each Design Team and of all the participating Artists joining in these fabulous challenges. (I hope I mentioned everyone).   You are Wonderful !
💗 💗   😍 😍

M&M Creative Girls (FB)  :   https://www.facebook.com/mymcreativegirls/?epa=SEARCH_BOX

Try it on Tuesday   :   https://tuesdaytaggers.blogspot.com/


























M&M Creative Girls :



Try it on Tuesday :





                                               MUCHAS GRACIAS ! --- THANK YOU !




Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy afternoon!

Caty


domingo, 19 de mayo de 2019

Lets Party ! - Try it on Tuesday

Hola Corazones,

Deseo que vuestro domingo sea maravilloso, por aquí disfrutamos de un buen sol, acompañado de un viento suave, con lo que el día es perfecto ! 🌻🌻

En Try it on Tuesday, estamos de celebración, nada menos que 10 añitos que cumple ya ! dos dígitos,  FELIZ CUMPLE !! 🎂🎂 Y a por otros tantos ! Quiero Felicitar a todo el fantástico equipo de diseño, por hacer posible esta fiesta de cumpleaños con sus preciosas inspiraciones,  y  por supuesto, a tod@s l@s grandes Artistas que participan en estos lindos retos!

En esta ocasión, os enseño mi versión de la fiesta, con una tarjeta llena de ganas de asistir al cumple!
y os invito a visitar a Eileen, la Diseñadora Invitada para este reto, así como al blog Try it on Tuesday,  porque os cautivarán con sus bellísimas creaciones.

-------------------------------------------------------------

I wish your Sunday is very nice, here we are enjoying a good sun and a soft wind, so the day is perfect !  🌻🌻

HAPPY BIRTHDAY !! 🎂🎂 Try it on Tuesday !! 10 years !! two digits !!..... and for many others !

I want to congratulate all the fantastic Design Team, for making possible this Birthday Party, with its gorgeous inspirations, and of course, to all the great Artists who participate in these wonderful challenges!

For this occasion, I show you my version of the Party, with a card full of colours. An I invite you to visit Eileen, the  Guest Designer for this fabulous challenge  " Lets Party ", and also Try it on Tuesday, because they will captivate you with their Lovely Art Creations.


Blog de Eileen   :   https://theartfulcrafter.com/blog/come-celebrate-with-me-tiot-turns-10.html
Try it on Tuesday  :   https://tuesdaytaggers.blogspot.com/2019/05/lets-party-at-tiots.html











He creado esta tarjeta con papel de acuarela para el fondo, en el que he aplicado pintura acrílica de diferentes colores, con pincel, esténcil y espátula. He pegado la tarjeta en cartulina gris, y el sentimiento sellado con tinta Stazón negra sobre cartulina, y los bordes distresados.

I have created this card with watercolour  paper for the background, in wich I have applied acrylic paint of different colours, with  brushpaint, stencil and spatula, I have stucked on a gray  cardboard, and then stamped the feeling with black Stazon ink on a beige cardboard, then distressed the edges. 

                                                    💜💚💙💛💗


























Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy afternoon!

Caty





jueves, 16 de mayo de 2019

Amparada

Hola Corazones,

Otro día de calor ! Ayer teníamos 28 ºC sobre las 16´00 horas, un grato paseo con mi perro por el parque, hoy igual, aunque algo más de viento. Apetece estar en la sombra !

Quiero agradecer la compañía de estas grandes Artistas !
I want to thank the company of these great Artists !

Ana :   https://anuskalandia.blogspot.com/
María Pilar  :   https://unpocoparacompartir.blogspot.com/

💜💙💚💛❤️


Hoy os traigo una tarjeta mixed media, y cuya flor está muy arropada por lana y colores !




Para crear esta tarjeta, he usado una cartulina azul de base, sobre la que he pegado el fondo, un trozo de folio de 100 gr pintado con acrílicas y luego he sellado unas flores.  He rasgado los bordes con unas tijeras, y he añadido cinta beige, tela verde y blanca, lana, la flor azul, un falso troquel de flor, el corazón y varias perlitas de distintos colores. Es sencilla y me gusta mucho cómo ha quedado.














El árbol - pulpo  del parque, es auténtico !





Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Caty

miércoles, 15 de mayo de 2019

T stands for Tuesday & Art Journal Journey

Hola Corazones,

Espero que estéis disfrutando de esta semana, y que el tiempo acompañe. 😍😍 Y primero quiero agradecer la compañía de estas grandes Artistas :

I hope you are enjoying this week, and the weather is good too. 😍😍 and first of all, I want to thank the company of these great Artists :

Valerie :   https://bastelmania-craftattack.blogspot.com/
Brenda :   https://stamping-fantasies.blogspot.com/

💜💙💚💛❤️

Ayer fue martes, y ese día mi té me lo tomo con Elizabeth & Bleubeard y la buena compañía del Tea-gang !! Feliz T-day, aunque un día después.  Con  mi página de art journal, también participo en Art Journal Journey, inspirada en la fabulosa propuesta de Erika para este mes : " In the sky / In the Air ". Y, desde luego, os invito a visitar sus maravillosos blogs, llenos de belleza !

Yesterday it was Tuesday, and on Tuesdays I take my tea with Elizabeth & Bleubeard, and the nice company of the Tea-gang ! Happy T-day !, although on Wednesday. With my art journal page, I also participate in Art Journal Journey, inspired by Erika´s fabulous proposal for this month : " In the sky / In the Air ". And, of course, I invite you to visit their wonderful blogs, full of beauty !

Blog de Elizabeth :   http://alteredbooklover.blogspot.com/
Blog de Erika :   https://fat-emma.blogspot.com/
Art Journal Journey :   https://art-journal-journey.blogspot.com/




He creado esta página pegando restos de papeles por toda la base, aplicando luego una capa fina de gesso y pinturas acrílicas.  Después he usado un trozo de cartón de caja de empaquetar, y he arrancado el primer papel en algunos sitios. lo he pegado a la base, y  lo he cubierto de gesso y  acrílicas, igual que el fondo.  He añadido la imagen impresa de la tetera roja, unos hilos, puntilla y las mariposas troqueladas. Luego la imagen de las flores, de una caja de eau de toilette, fijada sobre un trozo de cartón para elevarla un poco. Después he pegado la etiqueta de un sobre de té chai, los botones rojos y gotas de pintura acrílica en rojo y en amarillo. finalmente, he dado toques de pegamento con glitter rosa  sobre las mariposas y aleatoriamente sobre la base. Espero que os guste.

I have created this page by stiking scraps of paper all over the base, applying then a thin layer of gesso and acrylic paints. I used a piece of cardboard, and I ripped the first paper in some places, I stucked it to the base and  covered it with gesso and acrylics too. Then, I added the printed image of the red teapot, some threads, lace , and the butterflies die cut.  The image of the flowers is from a box of eau de toilette, I fixed it on a little piece of cardboard to raise it. Then I stucked a label of chai tea, the red buttons, and  added drops of red and yellow acrylic paints. Finally, I put touches of pink glue with glitter over the butterflies and the page. Hope you like it.























T stands for Tuesday :




Art Journal Journey :


My Breakfast
Mi desayuno



The roscos  for Easter week
Los roscos de Semana Santa


Mi receta de los roscos :
- 4 huevos
- 1 vaso de leche 200 ml)
- 1 vaso de azúcar
- casi 1 vaso de aceite de oliva
- aproximadamente 1 kg de harina
- raspadura de 2 limones
- 1 sobre de levadura Royal
- 1 sobre de vainilla
- 1 cucharada sopera de canela
Mezclarlo todo muy bien y amasar, hasta conseguir que la masa no se pegue en los dedos. Si se pega, hay que añadir un poquito más de harina, pero no demasiada, para que los roscos no salgan duros. Luego coger un poco de masa y hacer los roscos del grosor que se desee, a nosotros no nos gustan muy finos. Echarlos en una sartén con aceite de oliva bien caliente, cuando estén un poco dorados, darles la vuelta.  Sacarlos y ponerlos en un plato con azúcar y canela y luego en una fuente para que se enfríen. Luego meter la fuente en una bolsa de plástico para que no se pongan duros. Con estas medidas salen aproximadamente dos fuentes grandes de roscos.  Siempre están deliciosos 🍩🍩

My recipe for roscos :
- 4 eggs
- 1 glass of milk (200 ml)
- 1 glass of sugar
- almost 1 glass of olive oil
- approximately 1 kg of flour
- 2 lemons scrape
- 1 yeast Royal or other trade mark
- 1 vanilla powder
- 1 big soup spoon of cinnamon powder
Mix all together very well and knead, until the dough  doesn´t stick on your fingers. If it sticks, add a little more flour, but not too much,  so that the roscos do not come out too hard. Then, take a little dough and make the roscos of the thickness you want, we do no like them very thin.  Put them in a frying pan with very hot olive oil,  and return them when they are a little golden. Take them out, and put them in a plate with sugar and cinnamon powder, and then in a big plate to cool them. When the roscos are cold, keep the plate into a plastic bag,  so they do not get hard. With these measures, we can get two large plates of roscos. They are always delicious 🍩🍩









A painter at the park
Un pintor en el parque



Trees I like
Árboles que me gustan




Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz día !
Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy day !

Caty

🌞🌞🌞😉😉💜💜