domingo, 10 de noviembre de 2019

Colours of Autumn

Hola Corazones,

Dentro de un momento vamos a ir a votar, son las elecciones generales hoy en España, y acompaña un día fresco con mucho viento por aquí. Pero tenemos que cumplir con nuestra obligación, a ver si los políticos también cumplen con la suya y se ponen de acuerdo para formar un gobierno, porque dejan mucho que desear!

Hoy os traigo una tarjeta inspirada en la fabulosa propuesta de Alison  para Try it on Tuesday : " Colours of Autumn ", los bellísimos colores del otoño que tanto suelen gustar a todo el mundo. Os invito a visitar sus blogs,  porque están llenos de Arte y hermosura.
----------------------------------------------

Into a moment we are going to vote,  for the general elections here in Spain, and  the weather today is cool with a lot of wind. But we have to fulfill our obligation, to see ef the politicians also fulfill theirs and agree to form a new government, because they aren´t doing so yet.

Today I bring you a card inspired by Alison´s fabulous proposal  this fortnight at Try it on Tuesday : "Colours of Autumn", the beautiful colours of Autumn that everyone likes so much. I invite you to visit their blogs, because they are full of art and beauty.


Blog de Alison :   https://alisonbomber.blogspot.com/
Try it on Tuesday :   https://tuesdaytaggers.blogspot.com/2019/10/colours-of-autumn-at-tiots.html




Para crear esta tarjeta he usado una cartulina marron para la base, encima un trozo de papel de scrap, y un trocito de servilleta otoñal, puntilla, lana, flores de tela, ramita de pino y hoja de madera.
To create this card, I´ve used a brown cardstock, scrap paper, tissue paper with autumn ´s decoration, lace, wool, fabric flowers, pine twig and a little wood leaf.




















De mis paseos
From my walks





























                                                             BE HAPPY  💞💞



Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios
Feliz día !
Thank you very much for your visit and your kind comments
Happy day !

Caty






jueves, 7 de noviembre de 2019

Happy owl

Hola Corazones,

El próximo domingo todos los españoles tendremos que volver a votar para elegir un nuevo presidente del gobierno. Por este motivo, anoche hubo un debate en televisión,  con los cinco aspirantes a presidente, y, sinceramente, no me sedujo mucho, creo que fue más de lo mismo. Si los políticos hubiesen hecho sus deberes y se hubieran entendido, pactado entre ellos, no tendríamos unas nuevas elecciones generales, al menos, hubieran podido cambiar de candidatos!

Hoy os quiero enseñar una tarjeta que hice hace un tiempo para Valerie de Bastelmania, en agradecimiento al tag-book tan precioso que me envió, junto con otras chuches.  Le gustó mucho, y fue una tarjeta sencilla, muy scrap, hecha con cartulinas de colores en la base troquelando la parte superior, fieltro amarillo, y toda la decoración, búho de madera, pintado con acrílica blanca y roja para los ojos. Hojas de tela también pintadas, flores de papel y foam, lana, libélula,  gasa,  botones, perlitas e hilos, con toques de pintura y glitter. Os invito a visitar el blog de Valerie porque está lleno de hermosura, os encantará.


Blog de Valerie :   https://bastelmania-craftattack.blogspot.com/























He hecho unos cuantos sobres también.






Este árbol me gusta mucho




Estos nidos de cotorras ya no están en el parque, qué pena ! Espero que lo hayan podido quitar sin dañarlos,  y espero que las cotorras estén a salvo. Seguramente los vecinos se hayan quejado del ruido que hacen durante el día, pero, es como si se llevaran tu casa sin darte explicaciones, y te quedaras en la calle. 😖😖



Personalmente me gustaba mucho oirlas, esta mañana he visto unas cuantas , sin nido, pero en las ramas del árbol., y he tenido el presentimiento que lo volverán a construir.






                                                            BE HAPPY  💞💞




Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz tarde !

Caty


jueves, 31 de octubre de 2019

Happy Mioolloween !

Hola Corazones,

Esta noche es noche de HALLOWEEN !! y deseo que disfrutéis mucho con los pekes y menos pekes, con disfraces o sin ellos, pero saboreando todos los buenos momentos de la vida !


                      FELIZ  MIOOLLOWEEN ! ! 👻👻👀👀💀💀😍😍




Ilustración en página de Art journal, he usado rotulador permanente negro, ceras y tizas de colores.



                                                             BE HAPPY 💞💞



Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz noche !!

Caty


miércoles, 30 de octubre de 2019

Dreams or Wishes

Hola Corazones,

Qué calor que hace hoy ! Estamos a 24 º¨C/o 75ºF, me he puesto una chaqueta fina esta mañana para pasear a mi perro, pero me la he tenido que quitar del calor que hacía. Otoño caluroso !

Hoy os traigo una página de Art journal, inspirada en la fabulosa propuesta de Eileen de The Artful  Crafter, este mes para Art Journal Journey :  Dreams or Wishes (sueños o deseos). Os invito a visitar sus blogs, porque os encantará todo el Arte que hay dentro.
------------------------------------

Today it´s a very hot day ! We have 24ºC/ 75ºF, and I put on a thin jacket this morning, when I went for a walk with my dog, but I had to take it off due to the warm weather. This is a hot Autumn !

Today I bring you an Art journal page, inspired by the fabulous theme of Eileen of The Artful Crafter, this month at Art Journal Journey : Dreams or Wishes. I invite you to visit their blogs, because you´ll love all the Art you´ll find.


Blog de Eileen :   https://theartfulcrafter.com/blog/
Art Journal Journey :   https://art-journal-journey.blogspot.com





Para crear esta página he usado témpera en barra de color blanco, glitter por encima,  luego pintura acrílica metalizada en rojo y en morado, una vez seco, de nuevo témpera blanco. He cortado un corazón en una cartulina negra y he troquelado mariposas y corazones  en una cartulina blanca pintada con varios colores de acrílicas. Para terminar, he escrito las palabras con rotulador negro permanente : spreading love & wishes (esparciendo amor y deseos).
--------------------------
I have created this page using white stick tempera, then glitter all over, and then  metallic acrylic paint, first red and purple after. Once dry white tempera paint again. I have cut a  heart in black cardstock, and  then die cut butterflies and hearts in black and white cardstock, the white one was painted with several acrylic paints. Endly I wrote the words with a black permanent marker : spreading love & wishes.



























Hace una semana tuvimos mucha lluvia aquí, y se cayó un pino  del parque. Como al día siguiente lo iban a cortar, pues me apresuré en coger unas cuantas piñas y ramitas, para decorar la Navidad.
--------------------
A week ago we had a lot of rain here, and a tree fell in the park.  The next day they were going to cut it, so I  hurried to pick up pineapples and twigs to decorate Christmas.



La terraza de mi vecina de la primera planta estaba llena de agua.
The terrace of my neighbor of the first floor was full of water.





Estoy tricotando, y...... no sé qué haré 😄
I am knitting and.... I don´t know what I´ll do 😄



                                                          BE  HAPPY  💞💞



Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios,
Feliz día !
Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy day !

Caty





lunes, 28 de octubre de 2019

T stands for Witches, Wizards/Halloween

Hola Corazones,

Os deseo un muy feliz comienzo de semana, que llega Halloween ! y por eso he creado esta página de Art journal, inspirándome en estas fiestas, y el la fabulosa propuesta de Ann para Try it on Tuesday : Witches, Wizards & Halloween, qué miedo !

También me tomo mi té con Bleubeard & Elizabeth y la maravillosa pandilla del T-day, an T stands for Tuesday,  y os invito a visitar sus preciosos blogs, llenos de bellisimo Arte !
------------------------

I wish you a very happy  new week, Halloween is coming ! that´s why I have created this Art journal page, inspired  by these fests, and by the fabulous proposal of Ann at Try it on Tuesday : Witches, Wizards & Halloween, I´m afraid ! 👻👻

I also take my tea with Bleubeard & Elizabeth and the wonderful T-gang at T stands for Tuesday,   Happy T-day !!..... and I invite you to visit all their lovely blogs, full of amazing Art !


Blog de Ann :   https://anncard.blogspot.com/
Try it on Tuesday :   https://tuesdaytaggers.blogspot.com/
Blog de Bleubeard & Elizabeth :   http://alteredbooklover.blogspot.com/




He usado gesso, pintura acrílica naranja, lana, servilleta de papel, revistas, y he dibujado el gato y la araña :)
I used gesso, orange acrylic paint, wool, tissu paper, magazines, and I drew the cat and the spider :)



















Foto de freeimages.com, buen café !
Photographe from freeimages.com, good coffee !



Unos sencillos marcapáginas
Simple bookmarks



My little "garden"
Mi pequeño "jardín"


















Aquí podréis ver un vídeo sobre Almería (espero que funcione)
Here the link to see a video about Almería (hope it will run)

https://youtu.be/QGCLazxHJ0o


                                                                    BE  HAPPY  💞💞




Muchas gracias por su visita y sus amales comentarios
Feliz día !
Thank you very  much for your visit and your kind comments,
Happy day !

Caty






martes, 22 de octubre de 2019

T stands for ... Atc´s

Hola Corazones,

Aquí tenemos la Dana, como hace aproximadamente un mes, y lloviendo sin parar desde esta madrugada. Esperemos que no haya tantas inundaciones como la vez anterior, y, sobre todo,  sin fallecidos.

Hoy os traigo un par de Atc´s para alegrar un poco el día. El fondo, lo realicé  en la crop online que organizó Mila de El Taller de Mila.  Y como hoy es martes, pues me tomo mi té con Bleubeard & Elizabeth y la maravillosa pandilla del T-day. Os invito a visitar sus blogs, porque están llenos de belleza.
-------------------------------------

Well, here we have the dana, as about a month ago, it´s raining since this night. I wish there will not be as many floods as the previous time, and above all, without deaths.

Today I bring you a couple of Atc´s to brighten the day.  I created the backgrounds in the crop online that organized Mila, from El Taller de Mila. And today it´s Tuesday, and I take my tea with Bleubeard & Elizabeth, and the wonderful people of the T-gang.                    Happy T-day ! I invite you to visit their blogs, because they are full of Beauties.


Blog de Elizabeth :   http://alteredbooklover.blogspot.com/
Blog de Mila :   http://cleoscrap.blogspot.com/





Muchas capas con esténciles y pintura acrílicas, trocitos de papel, y doodling.
Lots of layers with stencils and acrylic paints, bits of paper and doodling.






















A finales de agosto fuimos a visitar a mi tía que vive en Burriana, cerca de Castellón, Valencia. Por la noche fuimos a cenar al restaurante Les Torres, y nuestras bebidas fueron coca cola (yo), agua y cerveza.
-----------------
At the end of August, we visited our aunt who lives in Burriana, very near from Castellón, Valencia. We had dinner at the restaurant Les Torres, and our beverages were coca cola (me), water and beer.








La comida era muy buena, pedimos varios platos, pescado,  patés, ensaladilla rusa, jamón serrano, queso, gambas, pimientos, tomates, pan, aceitunas, un poquito de todo para picar.
------------
The meal was very good, we ordered several dishes, fish, paté, russian salad, serrano ham, cheese, shrimps, peppers, tomatoes, bread, olives, a little bit of everything to snack on.










Nuestro querido Laky
Our lovely Laky



                                                              BE HAPPY 💞💞


Muchas gracias por su visita y sus amables comentarios
Feliz día!
Thank you very much for your visit and your kind comments,
Happy day !

Caty